カテゴリー: 更新記録

更新記録: コンサート情報コーナーに1998年までの来日公演のパンフをアップ

10月の来日公演のふりかえりは後日します。

本サイトのコンサート情報コーナーに1998年までの公演パンフをアップしました。チラシやら新聞記事もアップしてます。
おもえば、自分も今年でファン暦30年なので、近々振り返り企画として、昔話を書こうと思います。
続きを読む

更新情報:Interviewコーナーに「メラニーとの対話」を翻訳追加

すみません、久しぶりの本サイト更新です。

去年のインタビューですが、You Tubeでも見られるインタビューを訳しました。

内容はそんなに目新しいものはありませんが、ちょっと業界に毒舌なところが見られます。

翻訳したものはこちらからどうぞ。


続きを読む

更新情報:Informationコーナーに「ブリュッセルの思い出」を追加

2月に発売された新譜「エリザベート王妃国際コンクールライブ」のCD解説に本人手記が掲載されていたので訳しました。なかなか面白かったです。

よく言われていた、ギレリスがカツァリスの優勝を妨害したという噂は本当なのか? はじめて本人が言及しています。

http://www.geocities.jp/txusui/information.html#Brussel
続きを読む

更新情報:ディスコグラフィーコーナーに「アーカイブシリーズ新譜」を追加

エリザベートコンクールライブCDをディスコグラフィーコーナーに追加しました。
まだアップしていませんが、CDの解説がカツァリスの手記になっていて、まあまあおもしろいので、訳したら載せます。

http://www.geocities.jp/txusui/discography.html#201402
続きを読む

更新情報:ディスコグラフィーコーナーに「ヴォルフガング・ワーグナーの思い出」を追加

9月に、オーストリアの Solo Musica というレーベルから、「ウォルフガング・ワーグナーの思い出」という追悼企画ものアルバムが発売されまして、なぜかカツァリスはワーグナーについて一言話し、イゾルデの死のライブが収録されています。
ディスコグラフィーコーナーに追加しましたので、詳しくはこちらから。
続きを読む

アーカイブ

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。